◎訓(xùn)詁xùngǔ
[explanations of words in ancient books;gloss;glossary;commentary work on classics] 解釋古文字義
特令校書(shū)郎賈逵為之訓(xùn)詁。——《后漢書(shū)·東平憲王蒼傳》
訓(xùn)詁學(xué),是中國(guó)傳統(tǒng)研究古漢語(yǔ)詞義的學(xué)科,是中國(guó)傳統(tǒng)的語(yǔ)文學(xué)——小學(xué)的一個(gè)分支。訓(xùn)詁學(xué)在譯解古漢語(yǔ)詞義的同時(shí),也分析古代書(shū)籍中的語(yǔ)法、修辭現(xiàn)象。從語(yǔ)言的角度研究古代文獻(xiàn),幫助人們閱讀古典文獻(xiàn)。訓(xùn)詁學(xué)可以有廣義和狹義之分。廣義的訓(xùn)詁學(xué)包括音韻學(xué)和文字學(xué),狹義的訓(xùn)詁學(xué)只是小學(xué)中與音韻、文字相對(duì)的學(xué)科,也有人將訓(xùn)詁學(xué)分為新舊兩種。查看百科
訓(xùn),指用較通俗的話去解釋某個(gè)字義,如人言為信。詁,指用當(dāng)代的話去解釋字的古義,或用普遍通行的話去解釋方言的字義,如不聿為筆。訓(xùn)詁指解釋古書(shū)中詞句的意義。