◎鳥(niǎo)瞰niǎokàn
[get a bird’s-eye view] 從高處往下看
鳥(niǎo)瞰全城
◎鳥(niǎo)瞰niǎokàn
(1)[bird’s-eye view]∶為地形測(cè)量或城市規(guī)劃工作所拍攝的傾斜航空照片
(2)[general survey of a subject]∶事物的概括描寫(xiě)
⒈ 從高處俯視。
引韓北屏《非洲夜會(huì)·撒哈拉的落日》:“從飛機(jī)上鳥(niǎo)瞰這世界上最大的沙漠?!?br/>劉紹棠《西苑草》:“他們?cè)趯毸峦A送#瑥倪@里可以鳥(niǎo)瞰西苑大學(xué)全景。”
⒉ 概略的觀察。
引朱自清《白采的詩(shī)》:“他建筑的方術(shù)頗是巧妙:開(kāi)場(chǎng)時(shí)全以對(duì)話人的氣象暗示事件的發(fā)展,不用一些敘述的句子;卻使我們鳥(niǎo)瞰了過(guò)去,尋思著將來(lái)?!?/span>
⒊ 概括的描寫(xiě)或論述。
引魯迅《花邊文學(xué)·化名新法》:“例如‘中國(guó)文藝年鑒社’所編的《中國(guó)文藝年鑒》前面的‘鳥(niǎo)瞰’?!?/span>
從高處俯視低處。
如:「站在這里鳥(niǎo)瞰臺(tái)北市,縱橫交錯(cuò)的街道,林立的建筑物,就像模型般小巧可愛(ài)。」