◎殷鑒不遠(yuǎn)yīnjiàn-bùyuǎn
[one need not look far for a lesson] 鑒:鑒戒。原指殷的子孫要把夏的滅亡作為鑒戒。泛指前人的教訓(xùn)就在眼前
www.⒈ 謂前人失敗的教訓(xùn)就在眼前,應(yīng)該引以為戒。參見(jiàn)“殷鑒”。
引《孟子·離婁上》:“暴其民甚,則身弒國(guó)亡……《詩(shī)》云:‘ 殷鑒不遠(yuǎn),在夏后之世。’此之謂也。”
趙岐注:“《詩(shī)·大雅·蕩》之篇也, 殷之所鑒,視近在夏后之世矣。以前代善惡為明鏡也,欲使周亦鑒于殷之所以亡也?!?br/>梁?jiǎn)⒊杜c上海某某等報(bào)館主筆書(shū)》:“殷鑒不遠(yuǎn),吾輩豈宜尤而效之?!?/span>
殷人滅夏,近在眼前,殷的子孫引以為戒,今則周人滅殷,殷之亡周人更應(yīng)引以為戒。語(yǔ)本《詩(shī)經(jīng).大雅.蕩》:「殷鑒不遠(yuǎn),夏后之世?!购蟊扔髑叭说慕逃?xùn)近在眼前?!稌x書(shū).卷一○二.劉聰載記》:「昔齊桓公任易牙而亂,孝懷委黃皓而滅,此皆覆車(chē)于前,殷鑒不遠(yuǎn)?!?/p>